Sign sightings

|

Spotted in Murten, Switzerland. Translation from German: "Fox Fashion House".  Though I'm told the proper pronunciation is "fooks", I find it far more entertaining in its ignorant anglophone pronunciation of the German form :-)



Spotted in Fribourg, Switzerland above long climbing staircase. Translation from French: "The city of little lost peas - the original" ... except that the first time I read it, I thought it said "poids perdus" ... or lost "pounds" and thought it was a funny joke about losing weight from climbing so many stairs. Ok, I'm an idiot, but it was funny at the time, I promise ...

5 comments:

Laura said...

geocaching= super fun high tech treasure hunt! People hide all kinds of crap all over the place and give you clues and you use the coordinates and put them in your gps and find the stuff. There are probably some in your neck of the woods! www.geocaching.com to give you a little insight... although my explanation is pretty great- just a nutshell.

Laura said...

mistype... www.geocaching.com

Laura said...

For the record. I am not really on drugs.

Laura said...

I am on drugs... I didn't mistype... sorry for all the comments

gsus said...

jajajaja.... que bueno Alanna :) me alegra leerte always...

Me encanta lo optimista que suenas siempre!

Por cierto, need your "no-permanent" address... Tengo una postal de turquia que enviarte ;)...

abrazos también de María.

Post a Comment

Related Posts with Thumbnails